再见2023，祝2024好运。
在罗曼·阿布拉莫维奇时代于 2022 年中期混乱结束后，过去的一年不断提醒切尔西球迷，情况总会变得更糟。
在球场之外，新老板托德·伯利和 Clear Lake 几乎对俱乐部的每个部门都进行了改革。在 2023 年之前的两个转会窗口期间，切尔西获得了近 7 亿英镑（8.9 亿美元）的转会费，彻底改组了球队阵容，并更换了斯坦福桥和科巴姆训练场体育和商业部门的长期工作人员。
球场上也发生了明显的变化，但结果却一落千丈。在格雷厄姆·波特短暂的时代，切尔西跌入了中游平庸，在接替他的毛里西奥·波切蒂诺的带领下，切尔西一直保持着这样的状态，这意味着他们的支持者对整个伯利-克利尔湖资本项目在 2024 年的可行性产生了疑问。
有了这句直白的开场白，下面是对切尔西这一年更详细的总结。
强调
嗯…
获得这一荣誉的球队名单并不长。在 2023 年的某个时候，切尔西似乎已经同意在未来十年内分摊今年的亮点。
球场上充满了痛苦，甚至俱乐部在球场上取得的许多重大胜利也让人感到空虚。
许多球迷喜欢大肆宣传球队在 1 月从阿森纳签下穆德里克以及在 8 月从利物浦签下凯塞多和拉维亚，但这些短暂的多巴胺刺激并没有在球员的表现中得到证实。甚至任命里斯·詹姆斯为队长的决定——这一时刻本应是这位魔法学院毕业生的欢乐加冕——也因他的伤病噩梦而受到影响。
一个尚未暗淡的亮点是，另一位本土球员科尔维尔顶住了利物浦和布莱顿的强烈兴趣，签署了一份新的六年合同兰帕德英超总进球，这也许有一天会成为切尔西今年最重要的事情。
（图）续约科尔维尔是切尔西2023年的亮点之一
照片：Walsh/FC via Getty
低点
字数限制让我想多写一点。过去 12 个月是自 20 世纪 90 年代初以来对蓝军球迷耐心的考验，许多时刻和比赛都可以被视为球队的低谷。
是 1 月份足总杯第三轮曼城在阿提哈德球场 4-0 羞辱疲惫不堪的切尔西时？还是一周后若昂·菲利克斯在对阵富勒姆的租借首秀中，在第 58 分钟因一次荒谬的跑动被罚下场时？还是 2 月份主场 0-1 败给没有主教练的垫底球队南安普顿时？
这是欧冠联赛四分之一决赛中输给皇家马德里的两场失利中较为温和的一场吗？还是在老特拉福德球场输给阵容非常有限的曼联的两场令人沮丧的失利？还是主场对阵西伦敦邻居布伦特福德的两场比赛之一？
球员们遭遇了大面积的伤病，詹姆斯、本·奇尔韦尔、克里斯托弗·恩昆库和楚克维梅卡都是“切尔西不能有好东西”的经典例子。
球场外的低谷可能是梅森·芒特的混乱离队，或者年度最佳年轻球员刘易斯·霍尔在签订长期续约合同几天后被卖给纽卡斯尔。或者是成为顶级联赛中唯一一家没有球衣赞助商的俱乐部。
(照片) 波特作为蓝调队主教练的日子不好过
摄影：Rob – via Getty
经过一番令人沮丧的反思，我们可以找出真正的低谷，那就是四月份，当时伯利和清湖俱乐部在聘用波特七个月后解雇了他，以备战该俱乐部本赛季剩下的最重要的欧冠比赛对阵皇家马德里，并试图留住他的助手，然后任命历史射手、前主教练弗兰克·兰帕德为临时主教练。
切尔西本月七场比赛输掉了六场，并且只进了一球——主场 1-2 负于布莱顿的比赛中，康纳·加拉格尔打进一球，但被对方球员挡出。
令人惊奇的时刻
兰帕德的回归是意料之中的打击，在波特被解雇后的混乱一周里，这是一个恰如其分的“滑铁卢”；而霍尔的离开可能没有他最初决定签署一份新合同那么令人意外，因为他在季前赛中没有上场任何时间。
还值得一提的是，去年夏天阿森纳愿意支付高昂的价格将凯·哈弗茨从伦敦西部带到北伦敦，而利物浦则迫使切尔西在转会窗口的最后几天提出了惊人的报价，大大超过了对凯塞多的估价。
最佳球员
在本赛季英超联赛中为切尔西出战的 25 名球员中，只有 8 人会在 2023 年开始时进入一线队，这必然会将最佳球员的范围缩小到全年出勤率高的少数球员，或最近加入的特别有影响力的球员。
夏季签约的科尔·帕尔默无疑属于后者，他能够在高压之下罚进点球，并用他的智慧和动作为切尔西的进攻提供重要的灵感。
39 岁的蒂亚戈·席尔瓦仍然是后防核心的活化石，而拉希姆·斯特林在新教练毛里西奥·波切蒂诺的带领下也在最后三分之一发挥了重要作用。但最终的选择是加拉格尔，尽管在波特和兰帕德的带领下环境越来越艰难，但他仍然稳步进步，本赛季他与恩佐·费尔南德斯和凯塞多一起将自己的比赛提升到了一个新的水平。
（图片）加拉格尔在本赛季发挥了非常积极的作用
照片：Clive Rose/Getty
最佳进球
3 月份，在 3-1 战胜莱斯特城的比赛中，哈弗茨的灵巧吊射和科瓦契奇的惊人剪刀脚抽射都获得了很高的认可，但最精彩的进球出现在 10 月份对阵富勒姆的比赛中兰帕德英超总进球，当时穆德里克在凯塞多的精彩转换和科尔维尔的诱人传中后，胸部停球并用左脚射门得分。
2023 年统计数据
切尔西几乎不可能满足于今年的数据，但决定性的数字是29.4——这是他们2023年的胜率。在各项赛事中，他们在51场比赛中只赢了15场。
从上图可以看出，2023 年是切尔西本世纪最糟糕的一年，甚至远远超过了 2011 年和 2015 年的困境。
最著名的演讲
“我们会努力击败埃弗顿兰帕德英超总进球，打平（四分之一决赛），然后我们会努力赢得冠军联赛！”
在切尔西战平埃弗顿、主场输给阿斯顿维拉之后，波特未能兑现自己的豪言壮语，导致他在欧冠联赛四分之一决赛对阵皇家马德里之前被解雇。
2024愿望
理想情况下，冠军联赛将重返斯坦福桥，但这感觉像是一场白日梦。
或许 2024 年才会是真正复苏开始的一年。
